■児島　充子　様
札幌市倫理法人会　相談役 / 株式会社スタジオメイ外国語サービス　代表取締役

【プロフィール】
■出身地　北海道
■経歴
札幌出身、アメリカの大学に留学、帰国後フリーの通訳者
1989年〜ドイツのブレーメンにて国際日本学園の英語アシスタント
1991年　会社設立
2007年　矢白別のアメリカ軍と自衛隊の通訳者を10人派遣
2007〜2020年　札幌雪祭りの大雪像説明文書の英、中、韓国語の翻訳
2009年　5月　札幌倫理法人会　入会（起業して18年後に入会）
2009〜2010年　ユネスコ寺子屋プロジェクトでカンボジアで学校を作り、英語を教え、車椅子を運ぶ
2016年〜学校法人　三育学院（小学校、幼稚園）英語講師派遣
2016年〜北海道空港（株）の規約書などの翻訳を担当
2019年　テレビ朝日報道ステーションに韓国語通訳者を派遣
2021年　カリフォルニア倫理法人会の規約の英訳を担当
コロナ禍で翻訳、通訳の仕事が3年間全くなくなる。
2023年　フィンランド大使講話公式通訳
2023年　G7サミット環境大臣会議の英文テロップ作成
2023年　北海道エアポート（株）ビジネスジェット使用規定英文作成

■ 倫理歴
2009年5月　　　　　札幌倫理法人会　入会（起業して18年後に入会）
2010〜2012年　　　　札幌倫理法人会　普及拡大委員長
2012〜2015年　　　　札幌倫理法人会　会長
2012〜2019年　　　　法人レクチャラー
2015年　　　　　　　札幌倫理法人会　普及拡大委員長
2016年　　　　　　　北海道倫理法人会　女性委員長
2017〜2020年　　　　北海道倫理法人会　会員満足副委員長
2020〜2022年　　　　北海道倫理法人会　女性委員長
2020年〜現在　　　　道内レクチャラー
2021年〜現在　　　　札幌市倫理法人会　相談役

★ご講話のポイント
・万人幸福の栞を実践して自分の心が明朗になれば、どんなことも何かを教えてくれる気づきを捉えることができました。

◆開催はメルキュールホテル4Fとなります(定員50名)。

席数に限りがございますので、事前に事務局・役員へお問い合わせください。

◆朝6:15開場　6:28静寂の時間　6:30開始　7:30終了
終了後8:05までシェア会を行います。ご参加いただける方はそのままお残りください。

◆Zoom参加は札幌白石倫理法人会会員とゲスト様限定です。
参加ご希望の方は事前に単会事務局へIDパスワードをご確認ください。
メールアドレス：shiroishi＠hokkaido-rinri.jp

【ＬINEお友達募集中！】札幌白石倫理法人会の最新情報がタイムリーにお手元に届きます。
ご登録はこちら➡https://lin.ee/wEpYu7m

【ポール横山会長note】
会長横山が普段どのようなこと考えているかどんな日常を送っているかなどの雑記。
役立つ話を一記事一つは盛込みます。（本人談）
https://note.com/paul_shiroishi

【札幌白石倫理法人会note】従来配布していたチラシ、ご案内はこちらから閲覧できます。
https://note.com/shiroishi_ri